По материалам книги Олега Синько \”Славянские руны\”
Прямое изображение
Свадьба. Очень красивая невеста сидит с женихом, но вот кто-то вокруг видит вместо красивой невесты страшную старую карлицу и шепчет соседу: «Вот какая на самом деле!» И гости делятся пополам: одни видят красоту, другие – уродство. И вот говорят об этом жениху. Тут и приходит испытание: во что он поверит. Как бы весы: с одной стороны, то, что есть на самом деле (невеста), с другой, то. что хочется и кажется (карлица). И если побеждает то, «что есть», невеста красива в глазах всех, и жить им дальше счастливо и долго. А если то, «что кажется», невеста также хороша, как и была, а вот жених становится карликом, чаша весов давит на него, сжигает левую половину тела, деформирует внутренние органы. Он умирает, но так уродлив, что даже не помещается в гроб.
Перевернутое изображение
Та же свадьба, но никто не шепчется: оговор явный и в глаза: «Ты – карлица! Глаза нам замутила!» Тут уже сама невеста верит и превращается в карлицу, и жених вместе с ней. Резкий перекос чаши весов, защемляются нервы, человека терзает вечная боль, но смерть не приходит. Вечные муки.